Back to the homepage
About CSVCR

Conferences

Contact

Collaboration

Exhibitions

Links

News

Projects

Publications

Researchers

Teaching

EXHIBITIONS

 
John Harvey, The Pictorial Bible I: Settings of the Psalms
Cover of the Pictorial Bible catalogue Introduction
The works in this exhibition translate the Scripture into a picture by bringing together the elements of word and image as an undifferentiated whole. In so doing, the paintings and prints resurrect the Protestant tradition of imaging the Word.
The biblical texts determine the process and structure of the pictorial composition. Composition takes place within the framework of a grid, which serves as a shape or container in which to insert the letters that make up the Psalm. 

The system for translating the Psalms into images involves eliminating all the punctuation and spaces between the words to create a continuous letter-strand, and assigning to each letter of the alphabet a tonal, colour, or linear value. Thus the works, while outwardly abstract, possess an inner religious significance, gracing the texts and shedding an intellectual light to reveal patterns of repetition, stress, unity, symmetry, and proportion - qualities which are not evident when the Psalms are read or heard. The exhibition consists of paintings and prints, accompanied by an explanatory and illustrated publication by John Harvey. (see also: Work 1999--2000)

Venues
Yr Tabernacl: The Museum of Modern Art, Wales, 4 December 2000 -- 6 January 2000

Gregynog Gallery, National Library of Wales, 2 March -- 20 April 2002